THE VISITOR TO THIS WEB SITE, WHETHER CLIENT OF QUILVEST BANQUE PRIVEE OR NOT, ACKNOWLEDGES HAVING READ THIS LEGAL NOTICE AND AGREES TO RESPECT IT DURING THE CONSULTATION OF THIS WEB SITE.
Operation of the web site
The present web site is operated and edited by Quilvest Banque Privée, joint stock company under French law with a management board, a supervisory board and a share capital of €13,484,050. Its head office is located at 243 boulevard Saint Germain 75007 Paris.
Registered in Paris under the number B: 335 325 403.
French company activity code: (APE) 651 C.
Company registration numbers: (SIREN) 335 325 40 (SIRET) 335 325 403 00012.
VAT registration number: FR85335325403.
Quilvest Banque Privée is a credit institution authorised under French law by the CECEI.
Address of the CECEI: 31 rue Croix-des-petits-champs 75001 PARIS (http://www.cecei.org).
Publications
This web site is edited by Quilvest Banque Privée. The responsible publisher is Mr Guillaume Dozinel in his function as chairman of Quilvest Banque Privée.
Hosting
The hosting of this web site is ensured by the company Ecritel registered at the trade and companies register (Registre du Commerce et des Sociétés) in Paris under the reference 332 484 021, whose head office is situated at 3 rue de Pondichéry 75015 Paris.
Design and development
Services ensured by the company e-Mazarine, Limited Liability Company with a share capital of €40,000, registered at the trade and companies register in Paris under the reference 431 442 896, whose head office is situated at 2 square Villaret de Joyeuse 75017 Paris.
Legal Disclaimer
Purpose of this web site
This web site aims to make information concerning Quilvest Banque Privée available to internet users.
The making available of information on the present web site does not constitute:
A product or services offer
A proposition or incitation for an investment or an arbitrage of transferable securities
A solicitation of an offer to buy or sell transferable securities or any other investment product
A recommendation
A contractual element.
This web site is consultative only and does not permit you to execute any transaction of whatever nature.
Terms of access to the web site
Certain legislations forbid access to this site, distribution of its content or the use of data collection procedures.
Please ensure that you are legally authorised to connect to this web site in the country (state) where the connection is established.
The fees for access and use of the telecommunications network are assumed by the client, according to the terms established by the telecommunications operator and access supplier.
In accordance with the provisions relating to the Directive on Markets in Financial Instruments, it is specified that French is the only language that shall be used as regards the provision of investment services by the bank. For this reason, the glossary attached to the present legal disclaimer is only available in French.
Access and subscription to financial products and services
The access to products and services described on this web site may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries, notably on grounds of legal restrictions or regulations. It is the responsibility of all persons concerned to ensure beforehand that they are legally authorised to subscribe to the financial products and/or services presented on this site.
American markets: Quilvest Banque Privée brings to your attention the fact that the NYSE and Nasdaq do not appear on the list of foreign markets recognised by order of the Ministry of Economy and Finance (11 April 2000) pursuant to article 18 of the law of 28 March 1885.
Quilvest Banque Privée intends here to bring the following points to the attention of users of its site:
Quilvest Banque Privée may not be held liable for omissions or errors appearing on this site. The information cannot be considered exhaustive. As a consequence, this information must be subject to verification or research for additional information.
Quilvest Banque Privée accepts no responsibility in the case of damage caused to the internet user’s files (loss, modification, etc.) caused by the transmission of a virus during the connection to and/or the consultation of the present web site.
Quilvest Banque Privée and its information providers (for information, and without this list being exhaustive, Fininfo, etc.), accept no liability regarding the content, correctness, reliability, accuracy, relevance or completeness of the information and data published on this web site, in whatever form (hypertext links, files, advertisements, etc.). In particular, Quilvest Banque Privée and its information providers accept no responsibility for errors or delays in the transmission of the aforementioned information and data or for modification by a third party (hacker, virus).
Quilvest Banque Privée reserves the right to correct the content of its site at any moment, without notice. All the information and data published on the present web site are supplied for information purposes only and cannot be considered as advice of any kind, it is the responsibility of their user to check their correctness and to use them with discernment and a critical frame of mind. The rates used for the valuation of the securities portfolios on the web site are supplied by Fininfo. The rates supplied by Fininfo correspond to the last known rates on the previous day. All use of the aforementioned information and data is carried out at the user's sole risk and Quilvest Banque Privée and its information providers are excluded from all liability in this respect. Notably Quilvest Banque Privée and its information providers cannot be held liable for decisions, whatever their nature, taken by the user on consultation of this site or the information and data published on it.
Quilvest Banque Privée and its information providers refuse all liability as regards technical difficulties which the user of this web site may experience, whatever their cause, including but not limited to, the incidence of bugs, shortcomings in the capacity of the computer terminal used to store the information, or failure to respect the integrity of the information on the communications network.
Disclaimer concerning downloading and printing
The client can download or print certain information appearing on the present web site.
Only the information presented on the web site is deemed authentic. The client confirms that they will download or print only the information relating to their accounts and their transactions alone and that they will use them for exclusively personal purposes only.
The client alone is liable for all loss of data, any possible virus or bug, as well as all difficulties of whatever nature, which result or may result from downloading.
Hypertext links
The hypertext links established to other sites do not engage the liability of Quilvest Banque Privée, in particular concerning the content of these sites.
Quilvest Banque Privée is not responsible for hypertext links leading to the present site and forbids any person from setting up such a link without its express and prior authorisation.
Personal data
In the event of consultation of the web site, Quilvest Banque Privée may gather information concerning the visitor or the client which will be subject to automated processing.
The visitor or the client is in particular informed that, in accordance with article 32 of the amended French data protection and freedom of information act (loi informatique, fichiers et libertés) of 6 January 1978, the information communicated through the forms present on the site, are necessary to answer their request and are destined for the web site operator, responsible for processing for administrative and commercial management purposes.
The visitor or the client can exercise their rights of access, modification, deletion and rectification by writing to Quilvest Banque Privée, Secrétariat Général, 243 boulevard Saint Germain 75007 Paris, in accordance with the enactments of the law number 78-17 of 6 January 1978 concerning the French data protection and freedom of information act (loi informatique, fichiers et libertés).
In accordance with the measures in the amended French data protection and freedom of information law of 6 January 1978 (loi informatique, fichiers et libertés), the web site has been registered at the CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).
In addition, in the aim of managing the customer relations, the General Secretary of Quilvest Banque Privée informs you that your personal data can be subject to a computerized treatment. Your personal data will be strictly and only used by the group Quilvest Banque Privée.
According to the law " informatique et liberté " of January 6th, 1978 modified in 2004 and 2007, you benefit from a right of access and from a rectification to the information concerning you that you can practice by sending you to Quilvest Banque Privée, General Secretary, 243 boulevard Saint Germain 75007 Paris.
You can ask at any time for not to being contacted any more by the General Secretary of Quilvest Banque Privée.
You can also reach or rectify your personal data by applying to the General Secretary of Quilvest Banque Privée.
Intellectual property - copyright
The general structure, as well as the software, texts, animated and unanimated images, savoir-faire and all the other elements composing the web site are either the property of Quilvest Banque Privée, or the intellectual property of a third party, over which Quilvest Banque Privée has rights of use and publication.
All total or partial representation of this site by any person or company, whoever they may be, without the express authorisation of the web site operator is prohibited and constitutes a counterfeit, sanctioned by articles L.335-2 and those following, of the Intellectual Property Code.
The trademarks and brand names of Quilvest Banque Privée and other companies of the Quilvest Group and its partners as well as logos appearing on the web site are brands, whether semi-figurative or not, and are registered.
Any reproduction in whole or part of these brand names or trademarks or logos from elements of the site executed without the express authorisation of the web site operator is therefore prohibited, in the sense of article L.713-2 of the Intellectual Property Code.
Applicable law and jurisdiction
This site is governed by French law and all litigation shall come under the jurisdiction of the tribunals belonging to the court of appeals of Paris (Cour d’appel de Paris).
Cookies
Users are informed that during their visits to the web site, a cookie may be automatically installed and temporarily stored in the memory or on their hard disk. A cookie is an element which does not make identification of the user possible but records the information relating to the aforementioned’s browsing on the web site. The users of the web site acknowledge having been informed of this practice and authorise Quilvest Banque Privée to employ it. They may disable this cookie by changing the options on their internet browser software. Cookies last three days.
Complaints procedure
In accordance with the measures laid out in article L 312-1-3 of the Monetary and Financial Code, the client is informed that all complaints may be sent by post to their account manager or manager or, in their absence, to the head office address 243 boulevard Saint Germain, 75007 Paris.
Glossary
Quilvest Banque Privée has put at your disposal a glossary, which contains a summarised explanation of the various types of financial instruments and a general warning as regards their risks.
To consult the glossary (Only available in french)
